Manifesto para uma revolução da Moda
Nós somos o Fashion Revolution. Somos designers, produtores, fabricantes, trabalhadores e consumidores. Somos acadêmicos, escritores, líderes de negócios, marcas, varejistas e decisores políticos. Somos a indústria e o público. Somos cidadãos do mundo. Somos um movimento e uma comunidade. Nós somos você.
Nós amamos a moda. Mas não queremos que nossas roupas explorem pessoas ou destruam nosso planeta. Nós exigimos uma mudança radical e revolucionária.
Esse é nosso sonho
#1
Que a moda proporcione trabalho digno, do conceito à criação às passarelas. Que a moda não escravize, não coloque em perigo ou explore, não seja abusiva e não discrimine ninguém. Que a moda liberte tanto o trabalhador quanto o consumidor e os empodere para que defendam seus direitos.
#2
Que a moda ofereça pagamentos justos e iguais. Que enriqueça a vida das pessoas trabalhando ao longo da indústria, das fazendas às lojas. Que a moda tire as pessoas da pobreza, crie sociedade prósperas e satisfaça aspirações.
#3
Que a moda dê voz às pessoas, tornando possível falar sem medo, que una sem repressão e negocie por melhores condições no trabalho e nas comunidades.
#4
Que a moda respeite as heranças culturais. Que a moda fomente, celebre e recompense habilidades e artesania. Que a moda reconheça a criatividade como seu ativo mais forte. Que a moda nunca se aproprie de nada sem permissão ou reconhecimento. Que a moda honre o artesão.
#5
Que a moda apoie a solidariedade, a inclusão e a democracia, independentemente de raça, classe, gênero, idade, forma, identidade ou habilidade. Celebrar a diversidade é crucial para o seu sucesso.
#6
Que a moda conserve e restaure o meio ambiente. Que a moda não esgote preciosos recursos, degrade nosso solo, polua nosso ar e água ou prejudique nossa saúde. Que a moda proteja o bem-estar de todos os seres vivos e ecossistemas diversos.
#7
Que a moda nunca destrua ou descarte, mas que, atentamente, recrie e recupere tudo de maneira circular. Que a moda seja consertada, reutilizada, reciclada e ressignificada. Que nossos guarda-roupas e aterros não transbordem com roupas que foram desejadas, mas nunca cuidadas, compradas, mas nunca guardadas.
#8
Que a moda seja transparente e responsável. Que a moda abrace clareza e não se esconde atrás da complexidade, nem dependa de segredos comerciais para obter valor. Que qualquer um, em qualquer lugar, possa descobrir como, onde, por quem e em quais condições suas roupas foram feitas.
#9
Que a moda meça sucesso para além de vendas e lucro. Que a moda dê igual valor a crescimento financeiro, bem-estar humano e sustentabilidade ambiental.
#10
Que a moda viva para expressar, agradar, refletir, protestar, confortar, considerar e compartilhar. Que a moda nunca subjugue, degrade, marginalize ou comprometa. Que a moda celebre a vida.
#1
Que a moda proporcione trabalho digno, do conceito à criação às passarelas. Que a moda não escravize, não coloque em perigo ou explore, não seja abusiva e não discrimine ninguém. Que a moda liberte tanto o trabalhador quanto o consumidor e os empodere para que defendam seus direitos.
#2
Que a moda ofereça pagamentos justos e iguais. Que enriqueça a vida das pessoas trabalhando ao longo da indústria, das fazendas às lojas. Que a moda tire as pessoas da pobreza, crie sociedade prósperas e satisfaça aspirações.
#3
Que a moda dê voz às pessoas, tornando possível falar sem medo, que una sem repressão e negocie por melhores condições no trabalho e nas comunidades.
#4
Que a moda respeite as heranças culturais. Que a moda fomente, celebre e recompense habilidades e artesania. Que a moda reconheça a criatividade como seu ativo mais forte. Que a moda nunca se aproprie de nada sem permissão ou reconhecimento. Que a moda honre o artesão.
#5
Que a moda apoie a solidariedade, a inclusão e a democracia, independentemente de raça, classe, gênero, idade, forma, identidade ou habilidade. Celebrar a diversidade é crucial para o seu sucesso.
#6
Que a moda conserve e restaure o meio ambiente. Que a moda não esgote preciosos recursos, degrade nosso solo, polua nosso ar e água ou prejudique nossa saúde. Que a moda proteja o bem-estar de todos os seres vivos e ecossistemas diversos.
#7
Que a moda nunca destrua ou descarte, mas que, atentamente, recrie e recupere tudo de maneira circular. Que a moda seja consertada, reutilizada, reciclada e ressignificada. Que nossos guarda-roupas e aterros não transbordem com roupas que foram desejadas, mas nunca cuidadas, compradas, mas nunca guardadas.
#8
Que a moda seja transparente e responsável. Que a moda abrace clareza e não se esconde atrás da complexidade, nem dependa de segredos comerciais para obter valor. Que qualquer um, em qualquer lugar, possa descobrir como, onde, por quem e em quais condições suas roupas foram feitas.
#9
Que a moda meça sucesso para além de vendas e lucro. Que a moda dê igual valor a crescimento financeiro, bem-estar humano e sustentabilidade ambiental.
#10
Que a moda viva para expressar, agradar, refletir, protestar, confortar, considerar e compartilhar. Que a moda nunca subjugue, degrade, marginalize ou comprometa. Que a moda celebre a vida.
Faça algo: apoie o Fashion Revolution Brasil!
Sua doação nos fortalece
Considere fazer uma doação financeira para o Instituto Fashion Revolution Brasil. Sua doação também contribuirá para a expansão do nosso movimento, que tem como objetivo diversificar, informar, mobilizar comunidades e reunir pessoas e organizações em todo o país a fim de realizar ações coletivas para enfrentar os desafios sistêmicos da indústria da moda.
Português do Brasil 
English